Babbel'in yapay zeka konuşma eğitmeni: Beta artık iPhone'da da mevcut

Aramizda

Aktif Üye
Konuşma, yeni bir dil öğrenirken en üstün disiplin olarak görülüyor ve Duolingo veya Babbel gibi sıradan dil öğrenme uygulamalarının uzun süre aktaramadığı bir beceri. Ancak son zamanlarda start-up'lar bu sorunun potansiyel olarak nasıl çözülebileceğini gösterdi: üretken yapay zekaya dayalı konuşma eğitmenleriyle. Bu da sektörün büyük oyuncularını harekete geçmeye zorladı. Ve böylece, Eylül ayının sonunda Duolingo, en azından ücretli bir programın parçası olarak yabancı dilde konuşma pratiği yapabileceğiniz eğitim uygulaması “Lilli ile Video Görüşmesi”ne, animasyonlu çizgi film karakteri biçiminde bir AI konuşma eğitmenini entegre etti. “Maks” abonelik.


Reklamcılık



Rakip Babbel kısa bir süre sonra kendisinin de böyle bir işlevi 2024 yılı sonuna kadar uygulamaya koyacağını duyurdu. Berlinli şirket henüz bu planı uygulamaya koymadı ancak tüm müşterilerine açık olan beta sürümünü genişletti: işlev şu anda kullanıma sunuldu. “Konuşma Koçu” yerine “Yapay Zeka Konuşma Ortağı” olarak yeniden adlandırıldı, artık yalnızca Babbel uygulaması Android akıllı telefonlarından değil, aynı zamanda güncel sürüme sahip iPhone'lardan da erişilebiliyor.

Babbel'in Betası


Söz konusu beta hâlâ yalnızca kaynak dil İngilizce için mevcut, ancak yeni işlevle ilgili ilk c't raporunda olduğu gibi hedef dil artık yalnızca İspanyolca değil, aynı zamanda Fransızca, İtalyanca ve Almanca olarak da mevcut. Buna karşılık Babbel görünüşe göre kapsamı önemli ölçüde daralttı: Başlangıçta, kaynak dil olarak İngilizce ve hedef dil olarak İspanyolca'nın birleşimi için size selamlama, deneyimler ve planlar gibi konu alanlarında yedi rol yapma oyununa erişim izni verildi. Babbel'e göre Avrupa Dil Referans Çerçevesi'nin “Temel dil uygulaması (A1 ve A2) ve “Bağımsız dil kullanımı” (B1) öğrenme düzeylerini kapsayan alışverişin yanı sıra. Artık uygulamada yalnızca iki rol yapma oyunu var ve bunların hepsi A1 seviyesinde.

Yalnızca hedef dilin Latin Amerika İspanyolcası olması durumunda erişilebilen ücretsiz sohbet tamamen ortadan kalktı. Geriye kalan, istenirse yapay zekanın kullanıcıyla dönüşümlü olarak bir hikaye anlatabilmesi veya kullanıcının bir terimi tahmin etmesini isteyebilmesi olasılığıdır.

Çoğu AI konuşma koçu gibi, ancak Duolingo'nun Lilli'sinden farklı olarak Konuşma Koçu, çıktısının bir transkripsiyonunu görüntüler. Anlamadıysanız cümleyi tekrarlayabilir ve çevirinin görüntülenmesini sağlayabilirsiniz. Sonrasında hâlâ kararsız kalırsanız Babbel'in yapay zekasından çeviri de dahil olmak üzere olası yanıtları isteyebilir ve hatta sizinle tekrar konuşmasını sağlayabilirsiniz.



Çok yararlı


Ses girişi için bir düğmeye basarsınız ve cümlenizi veya cümlelerinizi söylersiniz. Burada da önce bir transkripsiyon alırsınız, kaydın size oynatılmasını sağlayabilir, klavyeyi kullanarak girişi manuel olarak düzenleyebilir veya cevabı tekrar söyleyebilirsiniz. Ne yazık ki, bu noktada beta sürümündeki yapay zekanın genellikle girdimizi kendi başına düzelttiği ve böylece doğru bir şekilde yazıya döküldüğü hala açık hale geldi. Konunun amacı bu olamaz. Babbel'in Konuşma Koçu'nun son sürümüne kadar bu konu üzerinde tekrar çalışması gerekiyor.


(nij)